{"id":204,"date":"2022-05-11T14:14:21","date_gmt":"2022-05-11T12:14:21","guid":{"rendered":"http:\/\/solidarite.artsakh.fr\/?p=204"},"modified":"2026-01-23T07:53:26","modified_gmt":"2026-01-23T06:53:26","slug":"les-origines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/les-origines\/","title":{"rendered":"Les origines"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">L\u2019Artsakh est le berceau de la civilisation arm\u00e9nienne et fut peupl\u00e9 essentiellement d\u2019Arm\u00e9niens tout au long de son histoire. Son appartenance au royaume d\u2019Arm\u00e9nie est attest\u00e9e par des centaines de r\u00e9cits historiques grecs, romains, arabes, byzantins, perses et arm\u00e9niens.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-10-Gandzassar-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-266\" srcset=\"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-10-Gandzassar-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-10-Gandzassar-300x200.jpg 300w, https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-10-Gandzassar-768x513.jpg 768w, https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-10-Gandzassar-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-10-Gandzassar.jpg 1730w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>L\u2019\u00e9glise Saint-Jean-Baptiste au monast\u00e8re de Gandzassar. Situ\u00e9 pr\u00e8s du village de Vank, \u00e0 50 km de Stepanakert, ce monument embl\u00e9matique de la culture arm\u00e9nienne a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par le melik (prince) de Khatchen, Hassan, Djalalian entre 1232 et 1238.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Cette continuit\u00e9 est \u00e9galement confirm\u00e9e par les donn\u00e9es arch\u00e9ologiques : des fouilles effectu\u00e9es entre le lac Sevan en Arm\u00e9nie et la rivi\u00e8re Koura ont mis \u00e0 jour une culture dite<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab des s\u00e9pultures \u00e0 jarres \u00bb (fin du pre- mier mill\u00e9naire av. J.-C.) qui se rattache aux traditions du Plateau arm\u00e9nien et se distingue des autres cultures du Caucase.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme l\u2019ensemble de l\u2019Arm\u00e9nie, l\u2019Artsakh a \u00e9t\u00e9 christianis\u00e9 au d\u00e9but du IVe si\u00e8cle par l\u2019\u00e9vang\u00e9lisateur saint Gr\u00e9goire l\u2019Illuminateur. Son petit-fils Gr\u00e9goris, \u00e9v\u00eaque d\u2019Artsakh, y est enterr\u00e9, sous les dalles du monast\u00e8re d\u2019Amaras (an 338).<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s le Ve si\u00e8cle, ce monast\u00e8re a abrit\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9cole d\u2019Artsakh et m\u00eame de toute l\u2019Arm\u00e9nie sous l\u2019impulsion de Mesrop Machtots, l\u2019inventeur de l\u2019alphabet arm\u00e9nien, qui y a exerc\u00e9 une grande activit\u00e9 d\u2019alphab\u00e9tisation.<\/p>\n\n\n\n<p>En Artsakh, les \u00e9glises et les monast\u00e8res ne se distinguent des constructions du reste de l\u2019Arm\u00e9nie que par des sp\u00e9cificit\u00e9s provinciales et sont couvertes d\u2019inscriptions arm\u00e9niennes, comme les innombrables khatchkars, ces plaques \u00e0 croix propres \u00e0 l\u2019art arm\u00e9nien. Les auteurs m\u00e9di\u00e9vaux d\u2019Artsakh Movs\u00e8s Daskhourantsi (XIe si\u00e8cle), Mkhitar Goch (XIIe si\u00e8cle) et Kirakos Gandzaketsi (XIIIe si\u00e8cle) affirmaient \u00eatre Arm\u00e9niens et ont \u00e9crit en arm\u00e9nien.<\/p>\n\n\n\n<p>Les dominations arabe, byzantine, turque seldjoukide, mongole, turkm\u00e8ne et perse s\u00e9f\u00e9vide qui se succ\u00e8dent en Arm\u00e9nie (y compris en Artsakh) du VIIe au XVIIe si\u00e8cles n\u2019affaibliront cependant pas l\u2019autorit\u00e9 arm\u00e9nienne sur les montagnes d\u2019Artsakh. C\u2019est d\u2019ailleurs la seule r\u00e9gion d\u2019Arm\u00e9nie \u00e0 avoir pr\u00e9serv\u00e9 jusqu\u2019au bas Moyen-Age, et sans discontinuit\u00e9, un pouvoir arm\u00e9nien autochtone et une certaine souverainet\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est en Artsakh (rebaptis\u00e9 Karabagh sous la domination tataro-mongole au XIVe si\u00e8cle), sous l\u2019\u00e9gide du catholicossat arm\u00e9nien, que prend corps aux XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles la volont\u00e9 de renaissance nationale et l\u2019id\u00e9e de recr\u00e9er un \u00c9tat arm\u00e9nien ind\u00e9pendant, alli\u00e9 \u00e0 la G\u00e9orgie et prot\u00e9g\u00e9 par la Russie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-11-Ceramiques.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-267\" width=\"250\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-11-Ceramiques.jpg 342w, https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LArtsakh-Page-11-Ceramiques-300x239.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption><em>C\u00e9ramiques kouro-araxiennes, \u00c2ge du bronze ancien, IIIe mill\u00e9naire av. J.-C. (mus\u00e9e de Stepanakert).<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Cette volont\u00e9 n\u2019a d\u00e8s lors jamais quitt\u00e9 l\u2019esprit des Arm\u00e9niens d\u2019Artsakh qui sont parvenus en 1991, apr\u00e8s deux si\u00e8cles de tumultes, de succession d\u2019empires avec leur degr\u00e9 de tol\u00e9rance ou de r\u00e9pression et, pour finir, apr\u00e8s sa sovi\u00e9tisation, son rattachement forc\u00e9 \u00e0 l\u2019Azerba\u00efdjan et une politique de d\u00e9sarm\u00e9nisation programm\u00e9e pendant soixante-dix ans, \u00e0 r\u00e9aliser le vieux r\u00eave d\u2019un \u00c9tat arm\u00e9nien national en Artsakh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Artsakh est le berceau de la civilisation arm\u00e9nienne et fut peupl\u00e9 essentiellement d\u2019Arm\u00e9niens tout au long de son histoire. Son appartenance au royaume d\u2019Arm\u00e9nie est [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204"}],"collection":[{"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1054,"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions\/1054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solidarite.artsakh.fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}